-
1 класс автомобиля
Engineering: vehicle class -
2 класс автотранспортного средства
Law: vehicle classУниверсальный русско-английский словарь > класс автотранспортного средства
-
3 класс транспортного средства
SAP.fin. vehicle classУниверсальный русско-английский словарь > класс транспортного средства
-
4 класс транспортной машины (по числу ведущих осей , грузоподъёмности , полному весу)
Military: vehicle classУниверсальный русско-английский словарь > класс транспортной машины (по числу ведущих осей , грузоподъёмности , полному весу)
-
5 класс транспортной машины
Military: (по числу ведущих осей, грузоподъёмности, полному весу) vehicle classУниверсальный русско-английский словарь > класс транспортной машины
-
6 категория транспортного средства
Русско-английский военно-политический словарь > категория транспортного средства
-
7 категория транспортного средства
Русско-английский морской словарь > категория транспортного средства
-
8 для управления транспортным средством
Универсальный русско-английский словарь > для управления транспортным средством
-
9 класс защиты автомобиля
Security: vehicle resistance classУниверсальный русско-английский словарь > класс защиты автомобиля
-
10 элитное транспортное средство
Transport: premium class vehicle (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Washington Post)Универсальный русско-английский словарь > элитное транспортное средство
-
11 ракета ракет·а
(управляемая) (guided) missile; (неуправляемая) rocket, unguided missileнаправлять ракету к цели — to target a missile, to guide / to direct a missile to its target
размещать ракеты — to deploy / to instale / to station missiles
межконтинентальная баллистическая ракета, МБР — intercontinental ballistic missile, IBM
зенитная управляемая ракета, ЗУР — air defence missile
оперативно-тактическая ракета — near-strategic / semistrategic missile
универсальная / унифицированная ракета — common missile
ракета воздушного базирования — air-based / borne, air-launched missile
ракета морского базирования — fleet, sea / ship-based, sea-launched missile
ракета наземного базирования — ground / land-based, ground-launched missile
ракета передового базирования — advanced / forward-based missile
ракета малой дальности / ближнего действия — short range missile
ракета, выведенная из боевого состава — retired missile
ракета для поражения низколетящих целей / низколетящая ракета — low altitude missile
ракета класса "воздух-воздух" — air-to-air missile
ракета класса "воздух-земля" — air-to-ground missile
ракета класса "воздух-космос" — air-to-space missile
ракета класса "воздух-подводная цель" — air-to-subsurface / underwarter missile
ракета класса "воздух-поверхность" — air-to-surface missile
ракета класса "земля-воздух" — ground-to-air missile
ракета класса "земля-корабль" — ground-to-sea missile
ракета класса "земля-космос" — ground-to space missile
ракета класса "земля-подводная цель" — ground-to-underwater missile
ракета класса "корабль-берег" — ship-to-shore missile
ракета класса "корабль-воздух" — ship-to-air missile
ракета класса "корабль-земля" — sea-to-surface missile
ракета класса "корабль-корабль" — ship-to-ship missile
ракета класса "корабль-подводная лодка" — ship-to-submarine missile
ракета, находящаяся на вооружении — operational missile
ракета подводного пуска — sub-launched / submarine-based missile
ракета, подлежащая уничтожению — missile subject to elimination
ракета, развернутая на стартовой позиции шахтного типа — silo-based missile
ракета с обычной / неядерной боевой частью — conventional / non-nuclear missile
ракета с разделяющейся головной частью типа МИРВ — multiple independently targetable vehicle, MIRV(ed) missile
ракета с ядерной боевой частью, ядерная ракета (особ. в прессе) — nuclear / nuclear-armed missile
ракета с дальностью свыше... км — missile capable of a range in excess of... km
См. также в других словарях:
100 Vehicle Class ferry — The new 100 Vehicle Class ferries will replace the (effectively) retired Steel Electric ferries. The new vessels are intended to serve lower traffic routes. The ferries will carry up to 100 vehicles. The State of Washington will spend… … Wikipedia
Vehicle inspection — is a procedure mandated by national or subnational governments in many countries, in which a vehicle is inspected to ensure that it conforms to regulations governing safety, emissions, or both. Inspection can be required at various times, e.g.,… … Wikipedia
Vehicle registration plates of South Korea — In South Korea, the Surface Transportation Bureau of the Ministry of Construction and Transportation (MOCT) oversees the design and issue of license plates ( ko. 번호판) for motor vehicles. Appearance Pre 1973 Few examples of designs prior to 1973… … Wikipedia
Vehicle history report — A vehicle history report in the US contains important information about a used vehicle’s past. These reports generally show title records from each state DMV, along with salvage and insurance total loss records and accident records (1, 2, 7).… … Wikipedia
Vehicle registration plates of the United States — License plates of the 50 U.S. states and the District of Columbia phonetically spelling the Preamble to the United States Constitution, displayed in the Smithsonian Institution. In the United States, license plates[1] are issued by an … Wikipedia
Vehicle registration plates of Canada — In Canada, licence plates [The spelling license is preferred in the U.S., the spelling licence in Canada for the noun and license for the verb.] are issued by an agency of the provincial or territorial government. Diplomats and consular staff are … Wikipedia
Vehicle registration plates of Japan — In Japan, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport of the national government issues vehicle registration plates for motor vehicles through Land Transportation Offices nationwide. However, the local municipality rather than the national … Wikipedia
Vehicle registration plates of Newfoundland and Labrador — The Canadian province of Newfoundland and Labrador requires its residents to register their vehicles and display licence plates. The last complete re registration of all registered vehicles in Newfoundland was in 1981, with a switch from a… … Wikipedia
Vehicle registration plates of Mississippi — The U.S. state of Mississippi began requiring its residents to register their vehicles and display license plates in 1912. Since then, the state has gone through a variety of license plate designs and currently has several different designs for… … Wikipedia
Vehicle size class — Vehicle size classes are a way of classifying cars. The common North American parlance is word based, while English speaking European writers also use words to describe car sizes. In parts of Asia, segment letters are sometimes used.North… … Wikipedia
Class 1000 Shinkansen — Class 1000 Artist s impression of Class 1000 Set A In service 1962–1976 Manufacturer Hitachi, Kawasaki Sharyo, Kisha, Kinki Sharyo … Wikipedia
